-
1 товарищ министра
министр, стоящий во главе министерства — minister in charge
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарищ министра
-
2 член кабинета министров
министр, стоящий во главе министерства — minister in charge
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > член кабинета министров
-
3 министр, стоящий во главе министерства
Универсальный русско-английский словарь > министр, стоящий во главе министерства
-
4 министр без портфеля
Русско-английский юридический словарь > министр без портфеля
-
5 министр без портфеля
Русско-английский юридический словарь > министр без портфеля
-
6 министр без портфеля
1) General subject: Lord Privy Seal, a minister without portfolio, minister without portfolio2) Law: minister in no chargeУниверсальный русско-английский словарь > министр без портфеля
-
7 министерство иностранных дел
1. oreign fficeкопия, остающаяся в делах — office copy
2. oreign inistryФорин оффис, Министерство иностранных дел — Foreign Office
3. State Department4. the Foreign Officeпомочь делу — to mend the matter, to mend matters
5. ministry of foreign affairs6. Ministry of Foreign Affairs; State Department; Foreign OfficeРусско-английский большой базовый словарь > министерство иностранных дел
-
8 напускать на себя важность
1) General subject: assume airs, look important, put on a solemn face, lump large, try to look large and in charge (Everyone knows the premier's goose is cooked, so the finance minister's trying to look large and in charge.)2) Makarov: acquire airs, give oneself airs, prim, prim up, put on airs, put on lugs, come the heavy swell overУниверсальный русско-английский словарь > напускать на себя важность
-
9 к делу
1. to the point2. to the purposeхватит болтать!, ближе к делу! — cut the cackle!
помочь делу — to mend the matter, to mend matters
-
10 не относящийся к делу
1. off the point2. irrelevantвопрос, относящийся к делу — relevant question
вопрос, не относящийся к делу — irrelevant question
Русско-английский большой базовый словарь > не относящийся к делу
-
11 процесс рассмотрения дела
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процесс рассмотрения дела
См. также в других словарях:
Minister-in-charge of Muslim Affairs — is a position in the Cabinet of Singapore that oversees policies and issues related to the Muslim community in Singapore. In 1977, Dr. Ahmad Mattar was appointed Minister in Charge of Muslim Affairs. Previously, there were no minister with a… … Wikipedia
Minister for Veterans' Affairs (Australia) — Minister for Veterans Affair Incumbent Warren Snowdon since 14 September 2010 Style The Honourable … Wikipedia
Minister for Innovation, Industry, Science and Research (Australia) — Minister for Innovation, Industry, Science and Research Incumbent Kim Carr s … Wikipedia
Minister for Tourism (Australia) — Minister for Tourism Incumbent Martin Ferguson since 3 December 2007 … Wikipedia
Minister for School Education, Early Childhood and Youth — Incumbent Peter Garrett since 14 September 2010 … Wikipedia
Minister for Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs (Australia) — Minister for Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs Incumbent Jenny Macklin since 3 December 20 … Wikipedia
Minister of Culture (France) — The Minister of Culture is, in the Government of France, the cabinet member in charge of national museums and monuments; promoting and protecting the arts (visual, plastic, theatrical, musical, dance, architectural, literary, televisual and… … Wikipedia
Minister for Home Affairs (Australia) — The Australian Minister for Home Affairs has been Brendan O Connor since 6 June 2009. The Home Affairs portfolio brings together agencies such as the Australian Customs Service (including the Border Protection Command), the Australian Federal… … Wikipedia
Minister of Militia and Defence (Canada) — The Minister of Militia and Defence was the federal government minister in charge of the volunteer army units in Canada prior to the creation of the Canadian Militia, before the creation of the Canadian Army. From 1855 to 1906, the minister was… … Wikipedia
Minister for Macedonia–Thrace (Greece) — The Minister for Macedonia–Thrace (Greek: Υπουργός Μακεδονίας–Θράκης) was the government minister in charge of Greece s defunct Ministry of Macedonia–Thrace. The last minister was Stavros Kalafatis. Until 1988, the title of the minister was… … Wikipedia
Minister of Aviation (Canada) — The Minister of the Naval Service (Canada) was the minister in charge of the military air service in Canada prior to the creation of the RCAF. There was no official minister in charge of this department as Canada did not have a formal air force.… … Wikipedia